Esta semana en useit.com

Jakob Nielsen comenta los problemas que genera alinear los elementos de un menú a la derecha.

Realmente interesante. La lectura se realiza de izquierda a derecha, con lo que la alineación a la derecha hace que el seguimiento de los menús sea más dificil para el usuario. Por otra parte, y aplicando lo mismo, recomienda que las palabras más importantes (una o dos) sean las primeras de la línea, par facilitar la comprensión.

Personalmente podríamos plantearnos poner la alineación a la derecha y utilizar sólo una palabra en cada item para simplificar la lectura. Pero la palabra sequiría empezando en la parte izquierda y seguiría siendo molesto de leer.